mardi 11 mai 2010

(Pas grand chose) Et quelques radis.


Il fait froid. Mais.

Mais il y a des fleurs,
des douceurs japonaises, et des radis aux allures danoises.




Ces petites choses douces et rondes sont des monaka, un wagashi fait de deux très fines gaufrettes à base de farine de riz, fourrées de pâte d'azuki. Très sucré, mais très réconfortant.
Cela m'amène donc à : Où trouver des produits japonais à Londres ? Et je vous réponds : Japan Centre 14-16 Regent Street - London SW1

***


Les petits radis plantés dans la terre, noma style, font leur petit effet sur table, certes, mais sont surtout excellents.


***
Pour 6 personnes

une botte de radis avec leurs fanes
pour la terre : 2 fines tranches de pain de seigle, une noisette de beurre salé
pour la crème :
150gr de fromage frais (ricotta pour moi)
50 gr de yaourt
sel, poivre
1 grosse poignée d'estragon
1/4 de jus de citron

Laver les radis et les sécher. (au besoin, couper quelques fanes)

Faire (bien) griller le pain de seigle puis l'émietter et le repasser à la poêle jusqu'à ce qu'il soit complètement sec. Le broyer au mortier pour obtenir une poudre grossière, puis faire revenir ce mélange avec une noisette de beurre salé. Réserver.

Broyer l'estragon au mortier et mélanger avec le fromage frais et le yaourt. Assaisonner avec le jus de citron, du sel et du poivre.

Dans de petits pots, répartir la crème à l'estragon, planter quelques radis et recouvrir avec la terre.

***

Je tente de retrouver une "vraie" recette de pain de seigle danois, humide, dense et parfumé. Je n'y suis pas encore tout à fait, mais pas loin. Si j'ai trouvé les grains de siegle concassés, j'ai omis la bière danoise, sombre et caramélisée.

Ce qui m'amène donc à : Où trouver des produits nordiques à Londres ?
Et je vous réponds : Totally Swedish, 32 Crawford Street, W1H 1LS

***

Je reviens bientôt avec mon nouveau food toy, et des aventures très ... chaudes !





9 commentaires:

  1. Oh my god un billet comme ça, tombe du ciel gris... (ici aussi, oui oui). Des radis qui sortent de terre, très très
    bien pour s'la peter, indeed (avec du chèvre du ventoux, ici). Un p'tit rayon de soleil, quoi... Et une livraison de kinako demain!!

    RépondreSupprimer
  2. Quelle belle idée printanière, cette plantation de radis. Voilà de quoi épater des invités!

    RépondreSupprimer
  3. Fan de radis !!!
    CLquipopotte♥♥♥

    RépondreSupprimer
  4. J'ai aussi fait des radis, mais cuits....Bon week-end !

    RépondreSupprimer
  5. Quelles magnifiques photos... j'espere que tu vas mieux et j'ai hate de te rencontrer au prochain apero-blog !

    RépondreSupprimer
  6. pour noma on va attendre car tout est complet jusquà la rentrée; mais j'ai eu la chance déjà de gouter les radis lors des lundis de fulgurances. c'est drole j'ai publié aussi la recette il y a quelques jours...

    RépondreSupprimer
  7. Ca a l'air très bon !
    Toutes les photos du blog son magnifiques !
    N'hésite pas à nous proposer cette recette sur
    http://www.regioneo.com/recette/propose
    En échange, nous ferons un lien vers ton blog. Merci.

    RépondreSupprimer
  8. je trouve ton idée épatante les radis en terre..je prends, et je vais en user..bravo pour ce très beau blog!

    RépondreSupprimer
  9. Je goûterais bien un monaka !

    RépondreSupprimer